La primera vez que escuché un tema de Richard Cheese, fue junto a un par de amigos, estábamos en la tienda de un conocido y pone algo bastante armonioso, al oído simple me pareció jazz o cualquier tipo de música negra, recuerdo claramente que me llamó la atención porque lo que estábamos escuchando era algo bastante fusionado, pues al rato de escuchar con algo de atención, me di cuenta que era algo diferente, quizás algo de blues y de swing, pero la “pequeña” diferencia es que no era cualquier tema lo que estabamos escuchando, puesto que después de un rato y entremedio de conversaciones logré reconocer fragmentos de Rape me, canción original del grupo grunge Nirvana. Entonces comprendí que se trataba de un cover, pero no cualquier cover, puesto que no era el típico cover hecho por una banda escolar, si no más bien era una compleja composición y aun más que eso, era una completa re interpretación de un clásico del grunge. Seguido de eso, le pregunto al dueño del local que era lo que estaba sonando y el responde: Ricardo Queso. Y luego de eso, se ríe… (supongo que por el nombre que tiene traducido al español) llegué a mi casa esa misma tarde y me dediqué a buscarlo, luego de googlear un par de frases, conseguí un disco, el primero que escuché de él: The sunny side of the moon. (Lo pueden descargar desde el link del nombre del disco, para quienes quieran escucharlo) entonces entendí de que se trataba, sin ir más allá, el mismo nombre del disco que logré conseguir, creo que no es necesario ser un erudito de la música para reconocer que Richard Cheese simplemente citó el prestigioso disco de Pink Floyd llamado: “The dark side of the moon”. Luego de ponerlo en el reproductor comencé a escucharlo y la verdad me produjo una especie de controversia, pues, por una parte está la gran influencia musical, no sólo por el blues introducido, si no que por el calibre de las bandas que son citadas en el disco: Nirvana, Slipknot, Pink Floyd (era obvio), Radiohead, etc, etc… y luego, en contraste con el tipo de música, que definitivamente genera una cosa muy particular y que -personalmente- la encuentro deliciosa.
Y para mi propio asombro, buscando en mi memoria algún tipo de recuerdo que tenga relación con este tipo de “citas musicales” en las que no solo se hace un simple cover, si no que en verdad es toda una reconstrucción musical, recordé una banda llamada: Easy star all-star. Que logra algo bastante similar, pero a diferencia de Richard Cheese, estos negritos lo hacen en versión reggae. Sin lugar a dudas, para mí y para muchos en este planeta, reinventarse y volver a generar nuevas cosas, vanguardia o como quieran llamarle no tiene ningun secreto y puede ser hecho por cualquiera, el punto está en atreverse a hacerlo, pues Cheese no tiene nada más ni nada menos que ninguno de nosotros…
- aquí, un video de “Ricardo Queso” en vivo, haciendo un cover de Sir mix-a-lot “Baby got back”:




